กลุ่มบริหารทั่วไป โรงเรียนศึกษานารี

 

Dancing on the moon
The Fabulous Echoes

"
  Five, four, three, two, one, fire!
Thanks to men like
Glenn, Grimpson, Sheperd, and Cooper
Very soon, very soon now

We'll be dancin' on the moon
Its' gonna happen very soon
Down in the middle of a big moon crater
Oh, we'll be doing the mash patato
Mash patato, yeah, yeah, yeah, yeah
Mash patato, yeah, yeah, yeah, yeah

We'll do the twist and the madison
And limbo till the day is done
We'll do the mash patato, yeah, yeah, yeah, yeah
Mash patato, yeah, yeah, yeah, yeah

I'll look a-deep in your eyes
We're gonna share a loor like ths
And then we'll ride up to the sky
We're gonna enjoy something like this

"Baby" "Yes, honey"
"You dig that full moon tonight"
It sure is darling, very bright
Wa-wa-watusi, wa-wa-watusi
What things to come, what fun, what fun

 

 
 

เนื้อหาของเพลงสนุกๆเพลงนี้เป็นการชักชวนกันไปเต้นรำกันบนดวงจันทร์ ซึ่งหนุ่มสาวยุคนั้นกำลังคลั่งใคล้ ความสุขของพวกเขาคือได้ออกงานปาร์ตี้และได้เต้นรำร่วมกัน ในขณะที่องค์การนาซ่ามีโครงการที่จะส่งมนุษย์ขึ้นไปพิชิตดวงจันทร์  และวันที่  21 กรกฎาคม 2512 นีล อาร์มสตรอง มนุษย์อวกาศคนแรกชาวอเมริกัน ก็ก้าวลงเหยีบบนพิ้นผิวของดวงจันทร์ได้สำเร็จ

 

Intro ของเพลงที่เป็นเสียงพุด มีการกล่าวถึง ทีมงานท่องอวกาศชุดแรกจากโครงการ Mercury เมื่อปี 1961 ถึง 1963 ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากที่โซเวียตรัซเซียส่งดาวเทียม Sputnik 1ขึ้นไปท่องอวกาศเป็นชาติแรก สหรัฐฯต้องการแข่งขันบ้าง จึงส่งมนุษย์อวกาศขึ้นไปโคจรรอบโลก พร้อมทั้งพิสูจน์ว่ามนุษย์จะอยู่ในอวกาศได้ และสามารถกลับสู่โลกได้อย่างปลอดภัย เพียง 15 นาทีที่ Alan Shepard มนุษย์คนแรกที่โคจรรอบโลกกลับลงมาได้อย่างปลอดภัยเมื่อวันที่ 5 พ.ค. 1961  ประธานาธิบดี John F.Kennedy  ก็ประกาศว่า สหรัฐฯจะส่งมนุษย์ไปเหยียบดวงจันทร์ก่อนสิ้นศตวรรษนี้ จึงเป็นที่มาของ  Mercury Seven คือ  นักวิทยาศาสตร์ 7 คน ประกอบไปด้วย Glenn, Grimpson, Sheperd  Cooper และในเพลงไม่ได้เอ่ยชื่ออีก 3 คนือSchirra, Stayton, และ Carpenter

จนกระทั่งมาถึงโครงการ
Apollo ที่ดำเนินการไปบ้างแล้วได้แก่ : Apollo 7, Apollo 9
ซึ่งขึ้นไปโคจรรอบโลกและที่โคจรรอบดวงจันทร์ได้แก่ : Apollo 8 , Apollo 10 จนมาถึงการส่งมนุษย์ลงบนดวงจันทร์ได้แก่ : Apollo 11 , Apollo 12 , Apollo 14 , Apollo 15 , Apollo 16 , Apollo 17.ส่วนที่ไปถึงดวงจันทร์แต่ไม่ได้ลง คือ :Apollo 13

Apollo 11 ,เป็นยานอวกาศลำแรกที่ลงบนพื้น ดวงจันทร์ : การเดินทางเริ่มขึ้นเมื่อเวลา 9:32 น. ตอนเช้า ตามเวลาทางฝั่งตะวันออกของสหรัฐฯ วันที่ 16 กรกฎาคม 1969 เมื่อจรวด แซทเทิน 5 นำยาน Apollo ขึ้นวงโคจรของโลก จากแหลมเคนเนดี้ และหลังจากโคจรรอบโลกได้ 1.5 รอบ จรวดท่อนที่ 3 ของแซทเทิน 5 ก็จุดขึ้นเพื่อส่งยานอวกาศ Apollo ให้เดินทางต่อไปยังดวงจันทร์ หลังจากนั้นไม่นาน ยานอวกาศโคลัมเบีย ซึ่งเป็นยานตัวแม่ ก็แยกตัวออกจากจรวดแซทเทิน 5 ยานตัวลูกที่ชื่อ อีเกิล ก็โคจรรอบดวงจันทร์เป็นเวลา 24 ช.ม.

Armstrong และ ALdrin ก็นำยาน EAGLE แยกตัวออกจากยาน COLUMBIA เพื่อเตรียมตัวร่อนลงยังพื้นดวงจันทร์.วันที่ 20 กรกฎาคม เวลา 16:48 ที่บริเวณ
Tranquility นักบิน Armstrong รายงานว่า" The EAGLE has landed." และเวลา 10:56 p.m. Armstrong,ลงจากบันไดของยาน EAGLE  แตะพื้นดวงจันทร์ และ ประกาศออกมาว่า: " That's one small step for a man , one giant leap for mankind .

หลังจบภารกิจสุดท้ายแล้วพวกเขาก็กลับสู่โลกโดยลงสู่พื้นมหาสมุทรแปซิฟิคทางตะวันตกเฉียงใต้ของฮาวาย เมื่อเวลา 12:51 ตอนบ่าย ตามเวลาฝั่งตะวันออกของสหรัฐฯ ในวันที่ 24 กรกฎาคม 1969.

 

Full Moon Dates

วันพระจันทร์เต็มดวงจากฐานข้อมูลของ Eastern Time.ที่คำนวณล่วงหน้า 6 ปี แต่อาจคลาดเคลื่อนไปบ้างเพราะโซนพื้นที่ที่แตกต่างกัน

  2007 2008 2009 2010 2011 2012
January 3 22 10 30 19 9
February 2 20 9 28 18 7
March 3 21 10 29 19 8
April 2 20 9 28 17 6
May 2/31 19 9 27 17 5
June 30 18 7 26 15 4
July 29 18 7 25 15 3
August 28 16 5 24 13 1/31
September 26 15 4 23 12 29
October 26 14 4 22 11 29
November 24 13 2 21 10 28
December 23 12 2/31 21 10 28

 

ที่มา : http://www.almanac.com

 

 

3 นักบินอวกาศเหยียบดวงจันทร์ โดยยานอะพอลโล่ 11
 
"That's one small step for man, one giant leap for mankind นี่เป็นก้าวเล็ก ๆ ของมนุษย์คนหนึ่ง แต่เป็นก้าวที่ยิ่งใหญ่ของมนุษยชาติ

 

   1 นิล อาร์มสตรอง ( Neil A. Armstrong) ผู้บังคับการปฏิบัติการ เกิดที่ Wapakoneta รัฐโอไฮโอ เป็นนักบินอวกาศชาว อเมริกัน และเป็นมนุษย์คนแรกที่ชื่อว่าเหยียบพื้นผิวดวงจันทร์  เขาเกิดเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 1930 จบวิศวะการบินจากมหาวิทยาลัย Purdue เมื่อปี 1955 และปริญญาโทที่มหาวิทยาลัย Southern California เมื่อปี 1970 เป็นนักบินสำรองของโครงการ Gemini 5,8 และ 11 และโครงการอะพอลโล่ 8  เป็นนักบินอวกาศคนแรกที่เหยียบดวงจันทร์ และได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกผู้บริหารของสมาคมการบินที่นาซ่า ระหว่างปี 1970-1971
 

   2 ไมเคิล คอลลิน (Michael Collins) ผู้บังคับการนำร่อง เกิดที่กรุงโรมในอิตาลี เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 1930 จบปริญญาตรีจากวิทยาลัยทหาร West Point รัฐนิวยอร์ก เมื่อปี 1952 เป็นนักบินสำรองโครงการ Gemini 7 และ 10 และเป็นลูกเรือของยานอะพอลโล 8 แต่ถูกเปลี่ยนตัวภายหลัง ลาออกจากนาซ่าเมื่อเดือนมกราคม 1970
 

   3 เอ็ดวิน บัส อัลดริน (Edwin E. Aldrin) ผู้บังคับการยานลูน่าโมดูล เกิดใน Montclair รัฐนิวเจอซี่ เมื่อวันที่ 20 มกราคม 1930 จบปริญญาตรีจากวิทยาลัยทหาร West Point รัฐนิวยอร์ก เมื่อปี 1951และจบปริญญาเอกจาก MIT เมื่อปี 1963 เป็นนักบินสำรองโครงการ Gemini 9 และ 12 และอะพอลโล่ 8 เป็นนักบินอวกาศคนที่สองที่เหยียบดวงจันทร์ ลาออกจากนาซ่าเมื่อเดือนกรกฏาคม 1971

 

  วันที่ 20 กรกฏาคม 1969 เวลาแห่งประวัติศาสตร์ก็มาถึง หลังจากที่ยานบังคับการและยานลูน่าโมดูลแยกตัวแล้ว อีกราว 2 ชั่วโมงต่อมา ยานลูน่าโมดูลก็ร่อนลงบนดวงจันทร์ บริเวณที่เรียกว่าทะเลแห่งความสงบ

 

    เมื่อเวลา 22.56 น.ของวันที่ 20 กรกฏาคม 1969 ตามเวลาท้องถิ่น หรือ 02.56 UT ของวันที่ 21 กรกฏาคม 1969 ก้าวแรกของมนุษย์ชาติที่นิล อาร์มสตรอง ลงสัมผัสผิวดวงจันทร์ มีการถ่ายทอดสดไปทั่วโลก และสายตาทุกคู่ของคนบนโลกจับจ้องอยู่กับนาทีแห่งประวัติศาสตร์นี้ โดยมีคำกล่าวว่า "That's one small step for man, one giant leap for mankind นี่เป็นก้าวเล็ก ๆ ของมนุษย์คนหนึ่ง แต่เป็นก้าวที่ยิ่งใหญ่ของมนุษยชาติ"

 

 

 

 


The Fabulous Echoes วงที่ก่อกำเนิดขึ้นในฮ่องกงเมื่อต้นๆยุค 60’s. เริ่มมาจาก Tony Ruivivar กีตาร์ และหัวหน้าวง, Terry Lucido  คีย์บอร์ด , Stan Robertson เบส, Bert Saqum ร้องและเคาะจังหวะ, Cliff Foenander นักร้องนำ  Danny Ruivivar กลองและไซโลโฟน. Tony, Danny, Bert  และ Terry นั้นเป็นชาวฟิลิปปินส์  ส่วน Cliff  นั้นมาจากศรีลังกา และ Stan จากสก๊อตแลนด์  เปิดตัวด้วยเพลงฮิตเพลงแรกของเขาคือ “A little bit of soap”, ติดอันดับ 1 ในฮ่องกงอยู่หลายสัปดาห์ เมื่อปี 1964. จนมีโอกาสไปเล่นที่ Las Vegas ซึ่งต่อมาในภายหลังได้รับเชิญให้ไปร่วมในรายการของ The Ed Sullivan Show. เมื่อปี 1968, จากนั้นจึงเปลี่ยนไปใช้ชื่อวงใหม่ว่า Society of Seven และย้ายไปอยู่กันที่ Honolulu ซึ่งที่นี่พวกเขาประสบความสำเร็จยาวนานกว่า 30 ปี จนถึงปี  2001

จากการที่ใช้ชื่อวง
Society of Seven LV ดังไปทั้งฮาวาย เพลงฮิตของเขามีหลายเพลง แต่ในบ้านเรานั้นเพลง Dancing on the moon และเพลง I Know เป็นเพลงที่คนไทยในยุคนั้นรู้จักทุกคน

 

The Fabulous Echoes - I Know

 

 

 

ไม่สงวนสิทธิ์ในการนำไปใช้ประโยชน์ทางการศึกษาแต่ขอความกรุณาอ้างอิงแหล่งที่มาตามสมควรจะขอบคุณยิ่ง


June 23,2011

 

 

กลุ่มบริหารทั่วไป โรงเรียนศึกษานารี
176ถนนประชาธิปก เชิงสะพานพระปกเกล้า
แขวงวัดกัลยาณ์   เขตธนบุรี  กทม.10600
by wita :  wita_snr@hotmail.com