กลุ่มบริหารทั่วไป โรงเรียนศึกษานารี

 

 

I've Never Been To Me (Live on Mornings)

Charlene

 

  Hey lady, you lady
cursing at your life
you're a discontented mother
and a regimented wife
I 've no doubt
you dream about the things you never do
but I wish someone had a talk to me like I wanna talk to you

Oh, I've been to Georgia and California and anywhere I could run
Took the hand of a preacher man
and we made love in the sun
But I ran out of places and friendly faces
Because I had to be free
I've been to paradise but I've never been to me...

Please lady please lady
don't just walk away
Cause I have this need to tell you
why I'm all alone today
I can see so much of me
still living in your eyes
won't you share a part
of a weary heart that has lived a million lives

Oh, I've been to Nice and the isle of Greece
when I sipped champagne on a yacht
I moved like Harlow in Monte Carlo
and showed them what I've got
I've been undressed by kings
and I've seen some things that a woman ain't s'pose to see
I've been to paradise but I've never been to me...

Hey, you know what paradise is?
It's a lie
a fantasy we created about people and places
as we like them to be
but you know what truth is?
it's that little baby you're holding
and it's that man you fought with this morning
the same one you are gonna make love to tonight
that's truth that's love

Sometimes I've been to crying for unborn children
that might have made me complete
but I, I took the sweet life
I never knew I'd be bitter from the sweet
I spent my life exploring
the subtle whoring
that costs too much to be free
hey lady I've been to paradise
but I've never been to me...

I've been to paradise but I've never been to me...

 


 

             
 

 


เนื้อหาในเพลงคล้าย "ภาษิตสอนหญิง" สำหรับผู้หญิงที่เบื่อชีวิต อยากไฝ่หาอิสรภาพ แต่ Charlene อยากให้สาวๆที่คิดแบบนี้ มาคุยกับเธอสิ เธอผ่านสิ่งเหล่านี้มาแล้ว ทั้งจอร์เจีย ทั้งแคลิฟอร์เนีย จะเป็นที่กรีซ มอนติคาร์โล ที่ไหนๆเธอก็เคยไปเสเพลมาแล้วทั้งนั้น  แต่ก็ไม่รู้ว่าสวรรค์ที่แท้จริงนั้นอยู่ที่ไหนกันแน่ ถึงต้องอยู่โดดเดี่ยวมาจนทุกวันนี้  สัจจธรรมจริงๆนั้นมันขึ้นอยู่ที่ความพอใจในชีวิตตัวเอง อยู่ที่สิ่งที่มีอยู่แล้ว คือ ได้อยู่กับคนที่เรารัก ได้อุ้มลูกที่ตนให้กำเนิด ความสุขที่ไม่ต้องออกเดินตามหาไปทั่วโลกหรือ" สรรค์หา"สวรรค์ในภพไหน

สวรรค์ คือ สิ่งที่คนเราคาดหวัง วาดหวังว่าจะได้เจอ ได้เป็น แต่ถ้าเราพอใจในสิ่งที่มีอยู่ สวรรค์นั้นก็อยู่ไม่ไกล อยู่ที่ใจเราเองต่างหาก. จนมีคนบางกลุ่มจัดให้เพลงนี้ เป็น 1 ในเพลงของชาวสีม่วง(ชาวเกย์) เพราะความแรงของเนื้อหา
การยอมรับในสภาพความเป็นตัวเอง พอใจในสิ่งที่มีที่เป็น และมองโลกในมุมที่สวยงาม..

 

"I've Never Been to Me" เพลงที่ฮิตแบบเงียบๆไม่อู้ฟู่นัก จากผลงานการประพันธ์ของ  Ron Miller ได้ทำให้ ชื่อของนักร้องสาวชาวอเมริกันผู้บันทึกเพลงนี้ ดังจนคนรู้จักไปทั้งโลกในเวลาต่อมา


Charlene Marilynn Oliver née D'Angelo นักร้องสาวผิวสีชาวอเมริกัน หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ
Charlene  เกิดเมื่อ 1 มิถุนายน 1950 ที่ Hollywood, California เพลงฮิตของเธอตือ I've Never Been to Me ดังมากในปี 1982 จนถูกนำไปประกอบในหนังเรื่อง The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert. เมื่อปี 1994

เพลงนี้มีตำนานที่แปลกมาก บันทึกเสียงครั้งแรกในปี 1976 และวางขายด้วยเวอร์ชั่นที่ตัด "ท่อนพูดในเพลงออก" ในปี 1977 และไม่ประสบความสำเร็จ ได้ขึ้นไปถึงแค่อันดับ 97 ในอเมริกา ในตอนนั้นเธอใช้นามสกุล
 Duncan เนื่องจากแต่งงานกับโปรดิวเซอร์ที่ชื่อ Larry Duncan แต่ 6 ปีต่อมาในปี 1982  D.J. Scott Shannon,นำเพลงของเธอไปเปิดโดยเลือกจากเพลงที่มีท่อนพูดกลางเพลง (เวอร์ชั่นที่ไม่ตัดเสียงพูดออก) เกิดฮิตขึ้นมาอีกครั้ง ติดอันดับ 3 ของThe USA's Hot 100 Singles Chart ในอเมริกาในครั้งนี้เธอใช้ชื่อ Charlene Oliver เพราะเธอแต่งงานใหม่กับ Jeff Oliver ชาวอังกฤษ และ เป็นเพราะเธอมีเพลงฮิตเพลงเดียวเพลงนี้เท่านั้น จึงกลายเป็นเพลงสุดฮิตแห่งปี One of The Year's Biggest Hits ในปี 2002 ยังได้รับการจัดให้เป็น VH1's 100 Greatest One-Hit Wonders Show โดย William Shatner นักร้องหลายคนนำเพลงนี้มาโคเวอร์ใหม่อย่างเช่น Nancy Wilson, Randy Crawford, The Temptations,
 

I've Never Been To Me  

I've Never Been To Me

I've Never Been To Me ♬ karaoke - Charlene

 



 

ไม่สงวนสิทธิ์ในการนำไปใช้ประโยชน์ทางการศึกษาแต่ขอความกรุณาอ้างอิงแหล่งที่มาตามสมควรจะขอบคุณยิ่ง

 

June 22,2009

 

 

กลุ่มบริหารทั่วไปโรงเรียนศึกษานารี
176 .ประชาธิปก เชิงสะพานพระปกเกล้า
แขวงวัดกัลยาณ์  เขตธนบุรี  กทม.10600
by wita : wita_snr@hotmail.com