กลุ่มบริหารทั่วไป โรงเรียนศึกษานารี

 

 


Tie Me Kangaroo Down, Sport
The Brothers Four

 
SPOKEN: There's an old Australian stockman
 lying, dying. He gets himself up 
onto one elbow and 'e turns to his mates, 
who are all gathered around and 'e says:


Watch me wallabies feed, mate
Watch me wallabies feed,
They're a dangerous breed, mate
So watch me wallabies feed
Altogether now!

CHORUS:
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down

Keep me cockatoo cool, Curl,
Keep me cockatoo cool
Ah, don't go acting the fool, Curl
Just keep me cockatoo cool
Altogether now!

(CHORUS)

'n' take me koala back, Jack
Take me koala back
He lives somewhere out on the track, Mac
So take me koala back
Altogether now!

(CHORUS)

Let me abos go loose, Lew
Let me abos go loose
They're of no further use, Lew
So let me abos go loose
Altogether now!

(CHORUS)

And mind me platypus duck, Bill
Mind me platypus duck
Ah, don't let 'im go running amok, Bill
Just mind me platypus duck
Altogether now!

(CHORUS)

Play your didgeridoo, Blue
Play your didgeridoo
Ah, like, keep playin' 'til I shoot thru, Blue
Play your didgeridoo
Altogether now!

(CHORUS)

Tan me hide when I'm dead, Fred
Tan me hide when I'm dead
So we tanned his hide when he died, Clyde
And that's it hangin' on the shed!!
Altogether now!

(CHORUS)

 

 

Tie Me Kangaroo Down, Sport ประพันธ์โดย Rolf Harris
นักดนตรีชาวออสเตรเลีย ในช่วงที่เขาเล่นเปียนโนและร้องเพลงในรายการเด็กๆให้กับทีวีในประเทศอังกฤษ
และอาทิตย์ละวันที่ต้องเล่นดนตรีในไนท์คลับที่ชื่อ The Down Under Club ซึ่งจำหน่ายอาหารออสเตรเลียน และมีความคิดที่จะให้นักเที่ยวร่วมร้องเพลงคลอตามไปกับเขาเพื่อความสนุกสนานในแนวของเพลงคาลิปโซ่ของออสเตรเลีย

เขาจึงแต่งเนื้อเพลงเกี่ยวกับ
Didgeridoo.ซึ่งเป็นเครื่องเป่าลมพวกขลุ่ยพื้นเมืองชนิดหนึ่งของออสเตรเลีย โดยมีเนื้อบางท่อนว่า"Let me gray dingo go, Dick/He can't stand the snow, Dick/Boy, our kid's gone delirious/ That's not snow. That's his dandruff."แต่ไม่ประสบความสำเร็จถูกผู้ฟังโห่ฮา และตะโกนขอฟังเพลงเกี่ยวกับจิงโจ้  ทำให้เกิดเพลงนี้ขึ้นมา และเป็นที่ถูกใจของนักเที่ยว เพราะทุกคืนวันพฤหัสเขาต้องเล่นประจำในในท์คลับแห่งนั้นนานถึง 3 ปี

เมื่อกลับไปออสเตรเลียเขาได้มีโอกาสร้องเพลงนี้ในรายการทีวี จนได้รับจดหมายขอเนื้อเพลงนี้มากกว่า 200 ฉบับ ในตอนนั้นเรียกเพลงนี้ว่า
"Kangalypso." หลังจากนั้นมีโอกาสบันทึกเพลงนี้ เพียง 4 สัปดาห์ได้ขึ้นอันดับ 1 ในออสเตรเลียและยังฮิตที่อังกฤษด้วย

ครั้งแรกนั้นทำสถิติยอดจำหน่ายสูงสุดในอังกฤษ และออสเตรเลีย ฮิตติดอันดับ 3 ของ The Billboard Hot 100 ในปี 1963 เพลงนี้ถูกนำไปสอนเด็กๆชั้นประถมในออสเตรเลีย และยังเป็นเพลงแค้มไฟของลูกเสือ
 

ไม่สงวนลิขสิทธิ์ในการนำไปใช้ประโยชน์ทางการศึกษา แต่ขอความกรุณาอ้างอิงแหล่งที่มาตามสมควรจะขอบคุณยิ่ง



May 9, 2007
 

 

กลุ่มบริหารทั่วไป โรงเรียนศึกษานารี
176 ถ.ประชาธิปก  เชิงสะพานพระปกเกล้า
แขวงวัดกัลยาณ์  เขตธนบุรี   กทม.10600
by  wita : wita_snr@hotmail.com