"Rhythm of the Rain" ผลงานเพลงของ The Cascades, ออกวางจำหน่ายเมื่อ เดือนพฤศจิกายน 1962. จากการประพันธ์ของสมาชิกยุคแรกๆอย่าง John Claude Gummoe.ซึ่งเขาเป็นผู้ร้องเพลงนี้ และได้นำมาเปิดเผยเมื่อเดือนตุลาคม ปี 2008 ว่าเบื้องหลังที่มาของเพลงนี้ เขาแต่งมันในเรือรบ U.S.S. Jason AR8. สมัยเป็นนาวิกโยธินและกำลังบุกญี่ปุ่น  ขณะกำลังแล่นอย่ในแปซิฟิคเหนือ ช่วงนั้นฝนตกหนักมาก คลื่นในทะเลกำลังปั่นป่วน เป็นแรงบรรดาลใจที่ทำให้เขาแต่งเนื้อเพลงนี้จนสำเร็จในคืนนั้นเอง ต่อมาจึงนำเนื้อเพลงมาใส่คีย์ Eb กับเปียนโนคู่ใจ โดยมี Perry Botkin Jr. บรรจงแต่งท่อนฮุคชองเพลง  มี Barry De Vorzon ทำหน้าที่โปรดิวเซอร์ และเป็นเจ้าของไอเดียเอฟเฟคที่เป็นเสียงฟ้าร้องในท่อน Intro

เพลงนี้ผงาดขึ้นไปถึงอันดับ 3 ของ The US pop charts อย่างสวยงามเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 1963,และเป็นเพลงอันดับ 1 นานติดต่อกัน 2 สัปดาห์ที่ชาร์ทของ  The US "Easy listening" .และเป็นเพลง Top 5 hit ของอังกฤษ ทั้งยังเป็นซิงเกิลอันดับ 1 ของ ไอร์แลนด์เมื่อปี 1999, นอกจากนั้น BMI ยังยกย่องให้เป็นอันดับ 9 ของผลงานเพลงสุดฮิตทางรายการวิทยุ/โทรทัศน์แห่งศตวรรษที่ 20

ความฮอตของเพลงในแนวคันทรี่มิวสิคเพลงนี้ จึงมีศิลปินอีกหลายคนนำไปทำใหม่อย่าง  Ricky Nelson, Johnny Rivers, Jan and Dean, Sergio Inostroza, Gary Lewis & the Playboys, Bobby Darin, Sarah Brightman, Dan Fogelberg and Los Nikis.Lawrence Welk, Jan & Dean, Neil Sedaka and Jerry Jeff Walker.

ซึ่งในเวอร์ชั่นของ Jacky Ward.ที่ทำออกมาในปี 1978 ยังขึ้นไปถึงอันดับ 11 ของ The Billboard Hot Country Singles chart.

Jason Donovan ดาวรุ่งจากออสเตรเลีย ทำออกมาในปี 1990 ได้ขึ้นถึงอันดับ 9 ของ The UK charts แต่ในบ้านเขาเองกลับไม่ติดในอันดับ The top 10 charts แต่มีผลงานมิวสิควีดิโอออกมาร่วมกับนางแบบสาวสวยชาวฮ่องกง ชื่อ Sasha.ซึ่งมีการถ่ายทำกันในเกาะฮ่องกง เป็นฉากที่เขายืนเล่นกีตาร์ ร้องเพลงคร่ำครวญท่ามกลางสายฝนอยู่ในสนามหญ้า และยังถูกนำกลับมารวมลงอัลบั้ม"Let It Be Me" ในปี 2008.

ส่วนในเอเซียแถบบ้านเรา Leehom Wang นำ "Rhythm of the Rain" มาบรรจุลงในซิงเกิลของเธอที่ชื่อ "Spring Rain Washes Away The Sun. เมื่อปี 2008

พระเอกแห่งวันฝนตก หรือแม้แต่วันที่ฝนไม่ตก เพลง Rhythm Of The Rain  ก็ยังเป็นเพลงขวัญใจ
อันดับ 1 ตลอดกาลของคนไทยในยุค 60  The Cascades ทำให้เพลงนี้ได้รับความนิยมไปทั่วโลก
อัลบั้ม Rhythm Of The Rain นี้เป็นอีก 1 อัลบั้มที่เป็นสุดรักของคนไทยเช่นกัน

 

JOHN CLAUDE GUMMOE ผู้ประพันธ์เนื้อร้อง และก่อตั้งวงThe Cascades และร้องนำในบทเพลงฮิต คลาสสิค-ป้อป เมื่อปี 1960  "Rhythm of the Rain" ขึ้นสู่อันดับ 1 ของทุกเมืองในโลก และมีการนำไปแปลอีกหลายๆภาษา นักดนตรีชุดแรกมีสมาชิกคือ David Wilson มือกลองและร้อง  Leonard Green .กีตาร์และร้อง ซึ่งหลังจากเขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งก็ได้มือกีตาร์คนใหม่มาแทน คือ Eddy Snyder  ในยุคหลังมีนักดนตรีหน้าใหม่มาเสริมคือ Hal Blaine กลอง, Carol Kaye เบส, Glen Campbell กีตาร์ (ปัจจุบันเป็นศิลปินเดี่ยว และกลายนักร้องที่ยิ่งใหญ่ไปแล้ว)
 

หลายต่อหลายคนยังฝังใจกับเหตุการณ์เมื่อวันฝนตก ซึ่งเด็กๆส่วนใหญ่มักจะกลัวเสียงฟ้าร้องเมื่อยามฝนฟ้าคะนอง แต่ในเนื้อหาของเพลงนี้เป็นความประทับใจกับอีกบรรยากาศหนึ่ง 

The cascades สร้างบรรยากาศฝนตกและนำไปผูกเรื่องกับความเศร้า  ยามฝนโปรยปรายในวันนี้ เธอทิ้งฉันจากหายไป ฝากสายฝนช่วยบอกเธอด้วยว่า  ฉันยังรักเธออยู่ แต่เพลงนี้มีข้อสังเกตว่าฝรั่งฟังยังไงว่าเสียงฝนตกมันดัง pitter pater พิตเตอร์ แพตเตอร์  บ้านเราใครๆก็บอกว่าเสียงฝนตกต้องดังซู่ๆ หรือตกจั๊กๆ ถ้าตกหนัก  หรือถ้าตกเบาๆ แบบตกปรอยๆก็คงจะดัง เปาะแปะๆ  ลองฟังข้อความเหล่านี้นะครับ

Oh, listen to the falling rain  Pitter pater, pitter pater
Oh, oh, oh, listen to the falling rain  Pitter pater

 

Rhythm Of The Rain : Dan Forgelberg

The CASCADES-Rhythm Of the Rain

Dan Fogelberg ~ Rhythm of the Rain

Johnny Tillotson - Rhythm Of The Rain

Jason Donovan - Rhythm of the rain

Rhythm Of The Falling Rain- sarah brightman-1983

Wang Leehom - Spring Rain Washed Over The Sun

Trish Trang- Rhythm of the falling rain

 

ฝึกการเล่นกีตาร์กับเพลง Rhythm of the rain
Capo 3 rd

  C                                           F
Listen to the rhythm of the falling rain

  C                                   F
Telling me just what a fool I've been

     C                                                    F
I wish that it would go and let me cry in vain

        G7                          C
And let me be alone again

 

  F                                             Em     
Rain won`t you tell her that I love her so,

      Dm                                         C     
please ask the sun to set her heart aglow,

        Am                                       Dm                                  C     G 7    
and rain in her heart and let the love we knew start to grow