Goodbye
เพลงจากการประพันธ์ของ
Paul McCartney
1
ในสมาชิกของวง
The Beatles
( แต่ใช้เครดิตร่วม
Lennon-McCartney
)
ซึ่งพอลนั้นเป็นโปรดิวเซอร์ให้เอง
อะเร้นจ์โดย
Richard Hewson.
ส่วนผู้ร้องคือ
Mary Hopkin.ออกวางจำหน่ายเมื่อ
28 มีนาคม1969
ขึ้นถึงอันดับ 2 ในอังกฤษ
ในช่วงที่ผลงานของ
The Beatles
ยึดชาร์ตเพลงไปหมด
รวมทั้งเพลงอันดับ 1
ขณะนั้นคือเพลง
Get Back
ซึ่งเป็นอีกผลงานที่ผูกขาดของ
the Beatles
ในสหรัฐอเมริกานั้น
Goodbye
ติดอันดับ13
เพลงนี้วง
The
Beatles,ไม่ได้เกี่ยวข้องและไม่เคยนำไปเล่นในนามของพวกเขา
ยกเว้น Paul
McCartney
ที่การันตีว่าเป็นผู้บันทึกเสียงให้
Mary Hopkin แมรี่ ฮอปกิน นักร้องเพลงโฟล์คชาวอังกฤษ เกิดที่เมือง Pontardawe, ในเวลส์ เริ่มเข้าสู่วงการเพลงครั้งแรกกับกลุ่มนักร้องในท้องถิ่นบ้านเกิด ที่ชื่อThe Selby Set and Mary.
หลังจากมีโอกาสทำแผนอัลบั้มเพลงในภาษาเวลส์แล้ว จึงมีโอกาสเข้าสังกัดกับบริษัท
Apple
Records.
ของThe
Beatles
ผู้ยิ่งใหญ่
จึงได้เปลี่ยนชื่อมาเป็น
Twiggy
และในชื่อนี้เธอได้รางวัลชนะเลิศจากการประกวด
British
ITV
Television
Talent
Show
จังหวะชีวิตของเธอดีเมื่อ
1 ใน
บีตเติลส์
Paul
McCartney
รับเธอเข้าสังกัดเป็นศิลปินคนแรกของบริษัทที่เขากับสมาชิกสี่เต่าทอง
ตั้งกันขึ้นมา
ปี 1969
เพลงแรกของเธอก็ดังกระหึ่มเมืองเมื่อ
Those
were the
days
จากการโปรดิวซ์ของพอล
แมคคาทนีย์
ทะยานขึ้นอันดับสูงสุดในสหรัฐอเมริกา
เป็นเพลงอันดับ
1
ของแคชบอกซ์
และอันดับ
2
ของบิลบอร์ด
พร้อมๆกับขึ้นอันดับ
1
ในอังกฤษเช่นกัน
ส่วนเพลง
Goodbye
แม้จะไม่ฟู่ฟ่าเหมือนเพลงแรกของเธอ
แต่ก็เป็นเพลงที่โด่งดังในบ้านเราไม่แพ้กัน
ติดอันดับ
2
ในอังกฤษ
แต่ไม่สามารถทะลุขึ้นถึง
TOP 10
ในสหรัฐอเมริกา
