กลุ่มบริหารทั่วไป โรงเรียนศึกษานารี

 

The Birds and the Bees Dean Martin     Let me tell you 'bout the birds and the bees and the flowers and the trees, the moon up above, and the thing called love. Let me tell you 'bout the stars in the sky, the girl and the guy and the way they could kiss on a night like this. When I look into your big brown eyes, it's very plain to see that it's time you learn about the facts in life startin' from A to Z. Let me tell you 'bout the birds and the bees and the flowers and the trees, the moon up above, and the thing called love (Solo) When I look into your big brown eyes, it's very plain to see that it's time you learn about the facts in life startin' from A to Z. Let me tell you 'bout the birds and the bees and the flowers and the trees, the moon up above, and the thing called love Let me tell you 'bout the birds and the bees, the flowers and the trees, the stars in the sky, a girl and a guy. The birds and the bees, the flowers and the trees, the stars in the sky and a girl and a guy...

 

 

The Birds And The Bees เป็นคำศัพท์แสลงของชาวอเมริกันที่ทุกคนรู้จัก เป็นเรื่องราวที่ผู้ใหญ่ใช้สอนเด็กในเรื่องของเพศศึกษา   สำนวนนี้มีที่มาจากเพลงเก่าแก่เพลงหนึ่งที่เล่าถึงนกและผึ้ง   "Birds do it, Bees, do it, why don't we do it, that's the glory of, that's the story of love." ความหมายคือ หลีกเลี่ยงที่จะพูดตรงๆในเรื่องของเพศสัมพันธ์ แต่จะสอนให้เด็กเล็กๆพอที่จะรู้ว่าอะไรคืออะไร   ศ.น.พ.นิกร ดุสิตสิน หัวหน้าทีมโครงการวิจัยส่งเสริมสุขภาพทางเพศ ด้วยการสนับสนุนจากสถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์การแพทย์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และสำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.) กล่าวว่า เด็กมีการพัฒนาที่เร็วมากที่เราไม่รู้ โดยมีการตั้งโปรแกรมชีวิตไว้ตั้งแต่อายุยังน้อย เด็กมีโปรแกรมแผนที่ความรัก การที่เด็กผู้หญิง ผู้ชาย เจอกันเข้า ปิ๊งกัน ไม่ได้เกิดโดยบังเอิญ แต่เกิดจากทั้งสองมีแผนที่ตรงกัน ซึ่งปัจจุบัน 8 ขวบก็ปิ๊งกันแล้ว พ่อแม่น้อยคนที่จะเข้าใจเรื่องนี้ เด็กมีชีวิตจิตใจ อารมณ์ตั้งแต่อยู่ในท้อง และเมื่อเด็กอายุประมาณ 5-6 ขวบ สมองของเด็กก็โตเกือบเต็มที่แล้ว " หมอประเวศ วะสี บอกว่า เด็กตั้งโปรแกรมไว้ตั้งแต่อายุ 5 ขวบ แต่จิตแพทย์บางคน กล่าวว่า อาจจะเกิดเร็วกว่านั้น เช่น 2-3 ขวบแรก เป็นต้น อายุ 6-8 ขวบ เด็กอาจตั้งโปรแกรมแผนที่ความรัก และแผนที่เอกลักษณ์ทางเพศของตัวเองเสร็จเรียบร้อยแล้ว ดังนั้น พ่อแม่จึงเป็นคนสำคัญที่สุดที่ให้ข้อมูล และประสบการณ์แก่เด็ก เพื่อนำไปจัดวางแผนชีวิตของเด็ก ความรัก ความอบอุ่น ความเอื้ออาทร ตลอดจนความไว้วางใจ ที่เด็กได้รับจากพ่อแม่ในช่วงนี้จะเป็นเหมือนภูมิคุ้มกันโรคอเนกประสงค์ ซึ่งป้องกันปัญหาทางสังคมต่างๆเช่น ความก้าวร้าว ยาเสพย์ติด ตลอดจนปัญหาทางเพศ" หัวหน้าทีมวิจัยโครงการส่งเสริมสุขภาพทางเพศ บอกว่า เด็กโปรแกรมก็เหมือนคอมพิวเตอร์ ข้อมูลของเขาก็มาจากพ่อแม่ เลียนแบบพ่อแม่ พฤติกรรมบางอย่างปกติ แต่พ่อแม่ไม่รู้ ถ้าพ่อแม่เป็นครอบครัวที่มีความรัก เอื้ออาทร ก็พูดจาเพราะไปด้วย พ่อแม่บางคนก็ไม่เข้าใจ ถ้าลูกสาวเล่นบ้านเล็ก เล่นอวัยวะเพศ สำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง ไม่ใช่ความใคร่แบบผู้ใหญ่ ผู้ใหญ่บางคนทำโทษเด็ก ฟ้องครู ครูก็คอยจ้องทำโทษ อันนี้เสียหายมากเลย นำไปสู่ปัญหาทางเพศตอนโตได้   Dean Martin เกิดเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 1917  และเสียชีวิตไปเมื่อ  25 ธันวาคม 1995  เป็นหนึ่งในศิลปินคนโปรดที่ชาวอเมริกันชื่นชอบ เขาประสบความสำเร็จทั้งในอาชีพนักร้อง การแสดงบนเวที การบันทึกแผ่นเสียง เป็นดาวตลกที่โด่งดังทั้งทางจอเงินและจอแก้ว เพลงของเขาได้รับความนิยมในช่วงปี1950s - 1960s. ที่ได้รับความนิยมที่สุดคือเพลงTHAT'S AMORE ขึ้นถึงอันดับ 2  ดีน มาร์ติน เป็นดาราตลกคู่หูและเป็นพาร์ตเนอร์แสดงตลกมาด้วยกันกับ เจอร์รี เลวิส  ตั้งแต่ปี 1946  เริ่มจากตลกไนต์คลับ มาจนถึงภาพยนตร์ มาแยกทางกันในปี 1956 โดยที่ทั้งสองไม่เคยเปิดเผยสาเหตุ หลังแยกทางจากกัน ดีน มาร์ติน พัฒนาบุคลิกภาพ กลายมาเป็นเพลย์บอย สุภาพ อ่อนโยน และได้เป็นส่วนหนึ่งของทีม THE RAT PACK ที่ประกอบด้วยพระเอกหนังคนดัง แฟรงก์ ซิเนตรา, แซมมี เดวิส จูเนียร์ และโจอี้ บิชอป หลังจากดีน พอล มาร์ติน ลูกชายของเขาประสบอุบัติเหตุเครื่องบินตก ทำให้เขากลายเป็นคนหดหู่ เศร้าสร้อย จนกระทั่งเสียชีวิตเมื่อปี 1995 หลังจาก ดีน มาร์ติน เสียชีวิต 10 ปี เจอร์รี เลวิส ออกหนังสือที่ตนเขียนเล่มหนึ่งชื่อ DEAN AND ME (A LOVE STORY) เลวิส เขียนไว้ในหนังสือตอนหนึ่งว่า ตนนั้นห่วงใยและสงสาร ดีน มาร์ติน เสมอ อยากให้ ดีน มาร์ติน ประสบความสำเร็จ ขณะทำงานด้วยกัน ตนยังใช้เงินส่วนตัว 3 หมื่นเหรียญฯ เพื่อจ้างให้ แฮร์รี วอร์เรน กับแจ็ก บรู๊คส์ เขียนเพลง THAT'S AMORE ให้ดีนร้อง โดยเรื่องดังกล่าวถูกเก็บไว้เป็นความลับ  เพราะกลัวจะทำให้ดีนเสียความรู้สึก นอกจากนี้เพลง"The Birds And The Bees" ถูกบันทึกไว้เมื่อปี 1965, จากผลงานเสียงร้องของ Jewel Akens เคยขึ้นถึงอันดับ 3 ของ The Billboard Hot 100 chart และ อันดับ 2 ของชาร์ทเพลง The Cash Box . เมื่อปี 1965 ผู้ประพันธ์เนื้อร้องคือ Barry Stuart และประพันธ์ทำนองโดย Herb Newman       Jewel Akins - Birds And Bees Dean Martin - The Birds and The Bees lyrics       Jewel Akens-The Birds and the Bees   The Birds and the Bees ♫ Gary Lewis and the Playboys     Jewel Akens - Birds and the Bees (LIve)   ตัวอย่างการ์ตูนสอนเด็กของฝรั่ง  "The Birds And The Bees cartoon" 'I was going to ask my parents for a baby brother but I sure won't now.' 'That's it? The facts of life? Mom washes the dishes and you dry them?'   You have to do WHAT to get that kid out of there?..............   'Our little 'birds and bees' talk went really well. I learned quite a lot.'   'Am I glad to get that straightened out. Now, I can go home and explain it to my dad.' Don't mummy birds and bees have headaches then?   I have a question...am I a bird or a bee?' แหล่งข้อมูล : http://www.cartoonstock.com

 

 

ไม่สงวนสิทธิ์ในการนำไปใช้ประโยชน์ทางการศึกษาแต่ขอความกรุณาอ้างอิงแหล่งที่มาตามสมควรจะขอบคุณยิ่ง

 

 

January 11,2008 

 

กลุ่มบริหารทั่วไปโรงเรียนศึกษานารี 176 ถ.ประชาธิปก เชิงสะพานพระปกเกล้า แขวงวัดกัลยาณ์  เขตธนบุรี  กทม.10600 by wita : wita_snr@hotmail.com