It Never Rains In California
Albert Hammond

Got on board a westbound seven-forty-seven Didn't think before deciding what to do All that talk of opportunities TV breaks and movies Rang true, sure rang true **Seems it never rains in Southern California Seems I've often heard that kind of talk before It never rains in California But, girl, don't they warn ya It pours, man, it pours** Out of work, I'm out of my head Out of self-respect, I'm out of bread I'm underloved, I'm underfed I wanna go home It never rains in California But, girl, don't they warn ya It pours, man, it pours Will you tell the folks back home I nearly made it Had offers but don't know which one to take Please, don't tell them how you found me Don't tell them how you found me Gimme a break, gimme a break **…….….**

อัลเบิร์ต แฮมมอนด์ เกิดที่กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ เขาเป็นทั้งนักร้องและนักแต่งเพลง เข้าสู่วงการเพลงด้วยการเป็นนักดนตรีสังกัด วง  'The Diamond Boys  ซึ่งเป็นวงของชาวจิบบรอลต้า ชนแถบช่องแคบกั้นระหว่างสเปนกับมอรอคโค แต่ในช่วงนั้นเขาทำไม่สำเร็จ จากนั้นจึงได้เข้ามาเล่นในบาร์ย่านกรุงแมดริด ประเทศสเปน    จนกระทั่งเขาได้มีโอกาสมาเล่นในสหรัฐอเมริกา และประสบความสำเร็จในปี 1970 ทั้งยังแต่งเพลงให้นักร้องดังๆอีกหลายคน  เพลงที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาคือเพลง One Moment in Time ถูกนำไปใช้ในกีฬาโอลิมปิคฤดูร้อน ปี 1988   ที่กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ ร้องโดย  Whitney Houston   และเขายังแต่งเพลงฮิตๆให้ Tina Turner อีกหลายเพลง ส่วนเพลงที่เขาร้องด้วยตนเองและฮิตแบบสุดๆทั้งในอเมริกาและในบ้านเราคือเพลง It Never Rains In Southern California ครั้งหลังนี้ถูกนำมาบันทึกใหม่อีกครั้งในอัลบั้ม Golden Classics วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 1996 เพลงนี้สะท้อนชีวิตจริงของเขาในช่วงแรกที่ต้องล้มลุกคลุกคลาน ตอนนั้น เขาตกต่ำสุดๆถึงขนาดต้องเดินขอเศษเงินซื้ออาหารแถวๆสถานีรถไฟในสเปน   บังเอิญญาติเขาคนหนึ่งไปพบเข้าในสภาพที่เขากำลังย่ำแย่     จนถึงกับต้องขอร้องไม่ให้ญาติคนนี้ไปเล่าเรื่องของเขาให้พ่อแม่เขาฟัง เนื้อหาของเพลง It Never Rains In California นี้ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องฝนโดยตรง  แต่เป็นการอุปมาอุปมัย ตามที่พูดๆกันว่า จะไม่พบปัญหาอุปสรรค ข้อขัดข้องใดๆในแคลิฟอร์เนียเลยนั้น เป็นเพียงแค่คำบอกเล่า แต่ก็ได้ทำให้หลายๆคนอยากจะไปลองขุดทองที่นั่น หรือหาโอกาสเหมาะๆเพื่อเข้าสู่วงการบันเทิงเผื่อจะดังขึ้นมาได้